My cover of Christmas Was a Friend of Mine by Fay Lovsky (1981, from the album Confetti, released by Idiot Records). Richard challenged us to sing any Christmas song.
Lovsky is a Dutch singer-songwriter, a musical storyteller who brings together pop, experimentation, and melancholy in distinctive songs.
The lyrics are reflective and gently nostalgic: they look back on Christmas as something precious from the past — an old friend — and describe the seasonal time in between the events of the year.
For many people in the Netherlands, the song has become a beloved alternative Christmas classic.
Ma reprise de « Christmas Was a Friend of Mine » de Fay Lovsky (1981, extrait de l’album Confetti, publié par Idiot Records). Richard nous a lancé le défi d’interpréter une chanson de Noël de notre choix.Lovsky est une auteure-compositrice-interprète néerlandaise, une conteuse musicale qui mêle pop, expérimentation et mélancolie dans des chansons singulières.
Les paroles sont réflexives et légèrement nostalgiques : elles évoquent Noël comme quelque chose de précieux venu du passé — un vieil ami — et décrivent ce temps saisonnier suspendu entre les événements de l’année.
Pour beaucoup de Néerlandais, cette chanson est devenue un classique de Noël alternatif très apprécié.